sabato 15 gennaio 2022

C. V. - Italiano

  C U R R I C U L U M     V I T A E

INFORMAZIONI PERSONALI
Nome NARDON GIORGIO
E-mail giorgio.nardon@outlook.it.com 

ASPIRAZIONI LAVORATIVE
Il mio desiderio è di collaborare alla realizzazione di impianti energeticamente sostenibili e di una certa complessità sia in ambito civile che industriale, con un gruppo di lavoro affiatato capace di coniugare il budget aziendale con la visione etica ed eco sostenibile del futuro. Possibilmente con la possibilità di effettuare esperienze all'estero per ampliare le conoscenze sia della lingua che lavorative in generale.

ESPERIENZE LAVORATIVE

Date (da - a) Dicembre 2015 Ottobre 2021

• Nome e indirizzo del datore di lavoro 
  Holländer Idrotermica Pohl Franco S.r.l. - Viale Venezia 96, 38056  Levico Terme (TN)

• Tipo di azienda o settore 

  Azienda certificata:
 - Qualità - UNI EN ISO 9001:2008
 - Ambiente - UNI EN ISO 14001:2004
 - Sicurezza - OHSAS 18001:2007
 - Saldatura - UNI EN ISO 3834-2
 - F-Gas - Reg. CE n° 842/2006 (DPR n. 43/2012)

per i seguenti campi di attività: installazione e manutenzione di impianti idro-termo-sanitari, di riscaldamento, a gas, di condizionamento, antincendio, recupero energetico in ambito civile ed industriale.
Specializzata in impiantistica industriale, alimentare, teleriscaldamento. 

•  Tipo di impiego 
  Direttore di cantiere – controllo e gestione di tutte le fasi di lavorazione durante l’esecuzione della commessa.

• Principali mansioni e responsabilità 
  Responsabile commessa con le seguenti mansioni:
  .-verifica fattibilità progetto, rapporti con la committenza, rapporti con progettisti, preparazione
  varianti, stesura progetto esecutivo, gestione cantiere, realizzazione collaudi e verifiche in corso    d'opera e finali, realizzazione contabilità, stesura documentazione as-build e allegati.

• Principali commesse realizzate  (importi relativi alla parte impianti meccanici)

"5 Comuni" magazzino frutta - rete nuove celle e impianti vari - Mezzolombardo (TN) € 350.000

"Frigotherm Ferrari GmbH - 5 Comuni" magazzino frutta - centrale frigorifera nuove celle e rete generale di alimentazione - Mezzolombardo (TN) € 250.000

"Latte Trento S.c.a. - Sede" realizzazione nuovo caseificio - Trento € 1.300.000

"Bosch Energy - JVillage" centrale termofrigo e sottostazioni - Torino € 800.000

"LGH Linea Green - Ospedale Crema" collegamento caldaia - Crema  € 40.000

"LGH Linea Green - Centrale Teleriscaldamento Lodi" installazione caldaia - Lodi  € 80.000

"S.Orsola S.c.a. Villaggio piccoli frutti" impianti al servizio produzione, uffici e sala convegni - Pergine Valsugana (TN) web-santorsola.com  € 1.200.000

"Frigotherm Ferrari GmbH - S.Orsola S.c.a. Villaggio piccoli frutti" centrale frigorifera impianti raffreddamento celle e locali stoccaggio - Pergine Valsugana (TN) web-santorsola.com  € 1.400.000

"Schmidhammer S.r.l. - Zott" centrale termofrigo collegamento Uta e linee alimentazione edifici - Mertingen (Germania) web-Zott | Schmidhammer S.r.l. Zott | Schmidhammer S.r.l. - € 1.000.000

"APSS - reparto Ostetricia Ospedale S. Chiara" rifacimento reparto Ostetricia - Trento € 400.000

"UNITN - Nuove Aule Povo" realizzazione nuove aule (compreso opere edili ed elettriche) - Trento Povo € 180.000

"APSS - 3 Castagni" realizzazione nuovo impianto spegnimento incendio a gas (compreso opere edili ed elettriche) - Pergine Valsugana (TN) € 150.000

"Frigotherm Ferrari GmbH - Geos" magazzino frutta - realizzazione linee raffreddamento nuove celle - Silandro (BZ) € 80.000


Date (da – a) Ottobre 1987 Luglio 2014

• Nome e indirizzo del datore di lavoro 
  Tecnoimpianti Obrelli S.r.l. - Via G. di Vittorio 69, 38015  Lavis (TN)  www.tecnoimpiantiobrelli.com

• Tipo di azienda o settore 
  Azienda certificata ISO 9001:2008 per i seguenti campi di attività: installazione e manutenzione     di impianti idro-termo-sanitari, di riscaldamento, a gas, di condizionamento, antincendio, irrigui ed a   recupero energetico in ambito civile ed industriale.

•  Tipo di impiego 
  Direttore tecnico – Assistente di cantiere – controllo e gestione di tutte le fasi di lavorazione durante   l’esecuzione della commessa.

• Principali mansioni e responsabilità 
  Responsabile commessa con le seguenti mansioni:
  .-verifica fattibilità progetto, rapporti con la committenza, rapporti con progettisti, preparazione
  varianti, stesura progetto esecutivo, preparazione liste materiali, gestione personale cantiere,
  realizzazione collaudi e verifiche in corso d'opera e finali, realizzazione contabilità, stesura
  documentazione as-build e allegati.

• Principali commesse realizzate  (importi relativi alla parte impianti meccanici)

  Settore Polifunzionale e scolastico

"Sanbapolis" centro polifunzionale universitario - Trento web-sanbapolis € 2.400.000

"Palazzo istruzione Pio Marta" Università degli studi di Trento - Rovereto (TN)
web-palazzo-piomarta  € 1.550.000

"Palestra Istituto Scolastico Marie Curie" - Pergine Valsugana (TN) € 315.000 

"Nuovo polo scolastico Regina Elena" - Rovereto (TN)  € 405.000

"Nuovo centro sportivo Trento Nord" Piscine interne e palestre - Trento  € 990.000        

"Nuovo Ostello Sportivo "  Borgo Valsugana (TN) web-ostello sportivo  € 180.000

Settore Alloggi e Uffici

"Ex Michelin" Lotto 2  - Trento  web-ex-michelin-area-le-albere-trento  € 2.900.000

“Palazzo Sede della Provincia Autonoma di Trento” - Trento  € 1.050.000                            

"Residenza civile agevolata via Flaim" – Rovereto (TN) € 300.000

"Istituto Edilizia Popolare Bolzano" – 57+116 alloggi - Bolzano  € 2.050.000

Settore Ospedaliero e assistenziale

"Ospedale di Tione" Lotto 3 degenze e ambulatori - Tione di Trento (TN) € 1.350.000

"Terme di Levico" Lotto B-C terapia,amb/uff. - Levico Terme (TN) web-termedilevico  € 1.100.000

"Ospedale riabilitativo Villa Rosa" Lotto 2-3 - Pergine Valsugana (TN)  € 2.600.000

"Casa di Accoglienza handicappati gravi Casa Serena"- Trento web-casaserena.tn   € 800.000

"Casa di riposo per anziani M. Grazioli" Lotto 2-3 - Trento web-apspgrazioli   € 850.000

Settore Produttivo ed industriale

"Efficientamento Energetico Edif. Est F. B. K."- Trento web-Fond. Bruno Kessler € 1.050.000

"Cantina Sociale Lavis Ristrutturazioni e ampliamenti" - Lavis (TN) web- cantina la-vis  € 830.000

"Cantina Rotaliana Mezzolombardo" - Mezzolombardo (TN)  web-cantina rotaliana  € 430.000

"Uffici area ind. BIC ex ISI" – Tecnofin - Pergine Valsugana (TN)   web-BIC_Ex Isi Pergine  € 520.000

"Nuova sede produttiva NINZ Firedoors" - Ala (TN) web-ninz firedoors  € 1.450.000

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date (da – a) Marzo 1978 Dicembre 1986

Nome e indirizzo del datore di lavoro 
  Imp. Costruzioni Edili di Ugolini Pellegrino e C S.a.s. Via Lungo Avisio 12 – 38015 Lavis (TN)

Tipo di azienda o settore 
  Realizzazione opere edili civili ed industriali

Tipo di impiego 
  Muratore qualificato

Principali mansioni e responsabilità 
  Caposquadra con mansioni di coordinamento e organizzazione cantiere.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

* Date (da – a) Ottobre – Dicembre 2014

Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
  AM4 di AM Labs S.a.s. -
  C.so Promessi Sposi 23/d – 23900 Lecco

Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
  Corso di certificazione Professional Revit Architecture 2015
  Cenni preliminari e basi Revit, Creazione elementi architettonici, Personalizzazione e grafica
  degli elementi architettonici, Uso elementi architettonici complessi, scale, ringhiere, ecc...
  Documentazione del progetto, Gestione fasi progetto, Accenni modifica e realizzazione famiglie
  parametriche

Qualifica conseguita 
  Autodesk Certified Professional Revit Architecture 2015 n° 00384312
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Date (da – a) Luglio 2014

Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione

  Dirextra Alta Formazione S.r.l.
  Sede Operativa Via Domenico Chelini, 9 00197 Roma

Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
  Corso Mini Master “Planner Primavera P6”
  Uso base programma Project Management Primavera P6 Oracle

Qualifica conseguita
  Attestato di partecipazione.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Date (da – a) Settembre 1982 - Settembre 1987

Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
  Istituto Tecnico Statale per Geometri “Andrea Pozzo” Via Barbacovi,1 – 38122 Trento

Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
  Scuola media superiore – corso serale

Qualifica conseguita 
  Diploma Geometra
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Date (da – a) Settembre 1978 - Settembre 1980

Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
  Centro Formazione Professionale Provincia Autonoma di Trento

Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
  Teoria delle costruzioni.
  Pratica con attività manuali di base

Qualifica conseguita 
  Attestato di qualifica professionale – Muratore Carpentiere

MADRELINGUA 
  Italiano

ALTRE LINGUE
Inglese
• Capacità di lettura B1
• Capacità di scrittura A2+
• Capacità di espressione orale A2+

CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI
Capacità di relazionarsi nell'ambito lavorativo senza pregiudizio alcuno, sfruttando e
valorizzando, ove possibile, le capacità di ciascuno per la propria area di competenza.
Aperto a qualsiasi proposta di discussione per conseguire in maniera ottimale l'obbiettivo
prefissato. Per tipologia del ruolo svolto fino ad ora e dell'ambiente lavorativo in un ambito
relativamente ristretto, spesso il lavoro diventa individuale e non più di squadra dove le scelte
effettuate vengono a cadere completamente sotto la propria responsabilità, situazione che non
mi comporta disagio.

CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE
Coordinamento di più persone nell'ambito lavorativo cantieristico, (operai, tecnici di supporto
alla progettazione, uffici tecnici produttori di apparecchiature ecc.. ). Capacità di risoluzione
problemi esecutivi pratici anche di livello medio/alto. Visione ampia del lavoro con riferimento ad
altre lavorazioni in campo (edili, elettriche, strutturali e architettoniche) che possono creare
interferenze, sempre senza invadere competenze non proprie, proponendo allo stesso tempo
soluzioni alternative. Sempre nel rispetto dell'aspettativa del committente/obbiettivo
finale e al budget.

CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE 
Ottima conoscenza e uso Word, Excel, 
Buona conoscenza e uso programma Autocad 2D. 
Conoscenza livello medio Revit (BIM) con 6 anni di pratica nel campo MEP.
Esperienza maturata in 33 anni di lavoro presso primarie ditte di impianti idraulici del Trentino
passando dalla realizzazione di semplici impianti per uso residenziale alla realizzazione di centri
sportivi e case di soggiorno per anziani, ospedali fino alla realizzazione di impianti con nuove
tecnologie a risparmio energetico.

ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE 
Conoscenza Project Manager Primavera P6 Oracle (manca la pratica sul campo)
Conoscenza Certificazione LEED

PATENTE
B

ULTERIORI INFORMAZIONI 
Disponibilità a viaggiare.
Ho realizzato numerosi manuali manutenzione impianti in formato elettronico Pdf completi di
cofanetto CD dedicato.
Ho effettuato i seguenti corsi, Formazione per Preposti alla Sicurezza, Corso base di
Formazione per addetti al Primo Soccorso, Corso di Formazione per Addetti Emergenza Incendi,
Corso di Formazione Sicurezza e Igiene sul Lavoro, Corso per tutore aziendale per
l'Apprendistato.

ATTESTATI






C. V. - English

  C U R R I C U L U M     V I T A E

PERSONAL INFORMATION
Name NARDON GIORGIO
E-mail giorgio.nardon@outlook.it
=======================================================================
CAREER ASPIRATIONS
I decided to move on and to try a different kind of work, which will give me new experiences.
My wish is to be involved in the creation of sustainable energy systems, of a certain complexity, for civil and industrial use. 
The ideal working environment should be within a close-knit team, keeping in mind the company budget and at the same time the ethical principles and the environmentally sustainable future.
I have no problem on learning new techniques and working methods (I am a fast learner). I have no problem to travel abroad.
=======================================================================
WORK EXPERIENCE

Dates Dicembre 2015 October 2021

• Name and address of employer 
  Holländer Idrotermica Pohl Franco S.r.l. - Viale Venezia 96, 38056  Levico Terme (TN)

• Type of businnes sector 
  Company Certified:

 - Quality - UNI EN ISO 9001:2008
 - Environment - UNI EN ISO 14001:2004
 - Safety - OHSAS 18001:2007
 - Welder - UNI EN ISO 3834-2
 - F-Gas - Reg. CE n° 842/2006 (DPR n. 43/2012)

for the following fields of activity: installation and maintenance of hidro-thermo-sanitary, heating, gas, air conditioning, fire protections and energy recovery in civil and industrial applications.

•  Occupation or position held 
   Technical Assistant that controls and manage constantly so highly professional quality and all stages during the execution of the order.
My contribution was to push the innovation, new technologies, different types of plants.

• Main activities and responsabilities
 Contract manager with the following tasks (for HVAC, heating and cooling piping,plumbing system):
project feasibility verification, client relations, relationship with designers,
preparing variants, drafting detailed design, preparation material lists,
personnel management, production testing and site inspections during construction, final construction
accounting, drafting documentation as-build and attachments.

• Major contracts completed (amounts related to the mechanincal systems)

"5 Comuni" fruit warehouse - network of new cells and various systems - Mezzolombardo (TN) € 350,000

"Frigotherm Ferrari GmbH - 5 Comuni" fruit warehouse - new refrigeration plant and general power supply network - Mezzolombardo (TN) € 250,000

"Latte Trento S.c.a. - Headquarters" construction of a new dairy - Trento € 1,300,000

"Bosch Energy - JVillage" central heating and substations - Turin € 800,000

"LGH Green Line - Crema Hospital" boiler connection - Crema € 40,000

"LGH Green Line - Lodi District Heating Plant" boiler installation - Lodi € 80,000

"S.Orsola S.c.a. Village of small fruits" production facilities, offices and conference room - Pergine Valsugana (TN) web-santorsola.com € 1,200,000

"Frigotherm Ferrari GmbH - S.Orsola S.c.a. Small fruit village" refrigeration plant for cold rooms and storage rooms - Pergine Valsugana (TN) web-santorsola.com € 1,400,000

"Schmidhammer S.r.l. - Zott" central heating refrigerator connection Uta and building supply lines - Mertingen (Germany) web-Zott | Schmidhammer S.r.l. - € 1,000,000

"APSS - Obstetrics department S. Chiara Hospital" refurbishment of the Obstetrics department - Trento € 400,000

"UNITN - New Classrooms Povo" construction of new classrooms (including building and electrical works) - Trento Povo € 180,000

"APSS - 3 Castagni" construction of a new gas fire extinguishing system (including building and electrical works) - Pergine Valsugana (TN) € 150,000

"Frigotherm Ferrari GmbH - Geos" fruit warehouse - construction of new cold rooms cooling lines - Silandro (BZ) € 80,000



Dates October 1987 July 2014

• Name and address of employer 
  Tecnoimpianti Obrelli S.r.l. - Via G.di Vittorio 69, 38015  Lavis (TN)     www.tecnoimpiantiobrelli.com

• Type of business sector
  Company Certified ISO 9001:2008 for the following fields of activity: installation and maintenance of hidro-thermo-sanitary, heating, gas, air conditioning, fire protections, irrigation and energy recovery in civil and industrial applications.

•  Occupation or position held 
   Technical director - Assistant that controls and manage constantly so highly professional quality and all stages during the execution of the order.
The results achieved at Tecnoimpianti Obrelli S.r.l.
Ate the date of my assumption the company' workforce was as follows, the holder, the undersigned,
secretary and 10 employees.
At the date of my resignation, the workforce the following, the holder, the undersigned, 4
administration office, 2 purchase/estimates office, 5 technical department, 52 employees, 4 external.
My contribution was to push the innovation, new technologies, different types of plants.

• Main activities and responsabilities
 Contract manager with the following tasks (for HVAC, heating and cooling piping,plumbing system):
project feasibility verification, client relations, relationship with designers,
preparing variants, drafting detailed design, preparation material lists,
personnel management, production testing and site inspections during construction, final construction
accounting, drafting documentation as-build and attachments.

Major contracts completed (amounts related to the mechanincal systems)

  Multipurpose and school sector

"Sanbapolis" University Centre - Trento web-sanbapolis € 2.400.000

"Bulding education Pio Marta" University of Trento - Rovereto (TN)
web-palazzo-piomarta  € 1.550.000

"School gym Istituto Scolastico Marie Curie" - Pergine Valsugana (TN)  € 315.000 

"New school center Regina Elena" - Rovereto (TN)  € 405.000

"New swimming sport centre Trento Nord" - Trento € 990.000        

"New Hostel Sports "  Borgo Valsugana (TN) web-ostello sportivo  € 180.000

Housing and offices sector

"Ex Michelin" Lotto 2  - Trento  web-ex-michelin-area-le-albere-trento  € 2.900.000

“Headquarters of Provincia Autonoma di Trento” - Trento   € 1.050.000                            

"Civil residence facilitated via Flaim" – Rovereto (TN) € 300.000

"Civil residence IPES Bolzano" – 57+116 accomodation - Bolzano  € 2.050.000

Hospital and hospital care sector

"Hospital of Tione" Lot 3 hospital stays and surgeries - Tione di Trento (TN) € 1.350.000

"Terme di Levico" Lot B-C terapy and offices. - Levico Terme (TN) web-termedilevico  € 1.100.000

"Rehabilitation Hospital Villa Rosa" Lot 2-3 - Pergine Valsugana (TN)  € 2.600.000

"Reception house for severe handicapped Casa Serena"- Trento web-casaserena.tn   € 800.000

"Nursing home for the elderly  M. Grazioli" Lotto 2-3 - Trento web-apspgrazioli   € 850.000

Industrial and manifacturing sector

"Energy efficiency Building Est F. B. K."- Trento web-Fond. Bruno Kessler € 1.050.000

"Winery Sociale Lavis Renovations and expansions" - Lavis (TN)  web- cantina la-vis  € 830.000

"Winery Rotaliana Mezzolombardo" - Mezzolombardo (TN)  web-cantina rotaliana  € 430.000

"Offices ind. area BIC ex ISI" – Tecnofin - Pergine Valsugana (TN)  web-BIC_Ex Isi Pergine  € 520.000

"New production facility NINZ Firedoors" - Ala (TN)  web-ninz firedoors  € 1.450.000
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dates March 1978 December 1986

• Name and address of employer 
  Imp. Costruzioni Edili di Ugolini Pellegrino e C S.a.s. Via Lungo Avisio 12  –  38015 Lavis (TN)

• Type of business sector
  Realization of civil and industrial construction work

• Occupation or position held
  Manson and Carpenter qualified

• Main activities and responsabilities
  Foreman with tasks of coordination and organization site.
=======================================================================
EDUCATION AND TRAINING
* Dates October – December 2014

Name and type of organisation providing education and training
  AM4 di AM Labs S.a.s. -
  C.so Promessi Sposi 23/d – 23900 Lecco

• Principal subjects/occupational skills covered
  Certification course Professional Revit Architecture 2015
 Overview and basics Revit. Creation architectural elements. Customizzation graphic architectural
 elements. Use complex architectural elements, stairs, railing, etc... Project documentation. Project
 phases. Management changes and implementation parametric families.

• Title of qualification awarded 
  Autodesk Certified Professional Revit Architecture 2015 n° 00384312
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Dates  July 2014

• Name and type of organisation providing education and training
  Dirextra Alta Formazione S.r.l.
  Operational headquarters Via Domenico Chelini, 9 00197 Roma

• Principal subjects/occupational skills covered
  Mini Master Course "Planner Primavera P6"
  Use Project Management Primavera P6 software Oracle

• Title of qualification awarded 
  Certificate of participation.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Dates September 1982 - September 1987

• Name and type of organisation providing education and training
  State Technical Institute for surveyors “Andrea Pozzo” Via Barbacovi,1 – 38122 Trento

• Principal subjects/occupational skills covered
  High school - evening couse

• Title of qualification awarded 
  Diploma Surveyor
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Dates September 1978 - September 1980

• Name and type of organisation providing education and training
  Centro Formazione Professionale Provincia Autonoma di Trento

• Principal subjects/occupational skills covered
  Construction theory.
  Prectice with manual sctivities

• Title of qualification awarded
  Certificate of vocational qualification - Manson and Carpenter
=======================================================================
MOTHER TONGUE
  Italian
=======================================================================
OTHER LANGUAGE
ENGLISH
• Understanding listening  A2+    
• Understanding reading    B1
• Spoken interation           A2+
• Spoken production         A2+
• Writing                          A2+
=======================================================================
SOCIAL SKILLS AND COMPETENCES
Ability to relate in the workplace without prejudice, using and improving, where possible, the capacity of each person for his/her own area of expertise. Open to any proposal for discussion to achieve optimally pre-set goals. Because of the type of role played so far in a work environment in a relatively small area, often the work becomes individual instead of being a teamwork, where choices fall completely under our own responsibility, a situation that does not involve discomfort.
=======================================================================
ORGANISATIONAL SKILLS AND COMPETENCES
Coordination of more people in work, shipbuilding ( workers, technicians of design, technical offices equipment manufactures, etc …)
Ability to troubleshoot utility executive to medium/high.
Wide vision of work with reference to other work in the field (construction, architectural, structural and electrical) then can create interference, always without invading own not skills, proposing alternative solutions at the same time. Always respecting the customer's expectation/final goal and budget.
=======================================================================
TECHNICAL SKILLS AND COMPETENCES
Experience gained in 33 years of work in leading plumbing companies in Trentino
passing from the construction of simple systems for residential use to the construction of centers
sports and residential homes for the elderly, hospitals and industrial plants, up to the construction of systems with new energy-saving technologies.
=======================================================================
COMPUTER SKILLS AND COMPETENCES
Excellent knowledge and use Word and Excel.
Excellent knowledge and use Autocad 2D. 
Medium level Revit (BIM) knowledge with 6 years of practice in the MEP field.
Basis knowledge and use Project Manager P6 (missing the practice field)
=======================================================================
DRIVING LICENCE
B
=======================================================================
ULTERIORI INFORMAZIONI 
Availability to travel.
I made various plant maintenance manuals in electronic format Pdf complete with slipcase CD
dedicated.
I made the following courses, training for security officers, basic training course for first aid personnel,training for emergency personnel, fire training and safety at work, going for business tutor for apprenticeships.
LEED knowledge.
=======================================================================
CERTIFICATES